-
1 lada
1. - dy; -dy; dat sg - dzie; f( lada sklepowa) counter2. invlada dzień/chwila — any day/moment
spod lady — (kupować, sprzedawać) under the counter
lada kto/co — anyone/anything
* * *I.lada1f.(= kontuar) counter; lada chłodnicza refrigerated display case, refrigerated counter; spod lady under the counter.II.lada2particle1. (= byle) any (old), least (little); nie będzie mnie lada kto obrażał I'm not going to have some nobody offending me; lada trudność go zniechęca he gets discouraged by the least little difficulty.2. ( z jednostkami czasu) any; lada moment any moment l. second l. time; lada dzień any day; nie lada no small; nie lada wyczyn no mean feat; nie lada okazja a real opportunity.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > lada
См. также в других словарях:
lada — I ż IV, CMs. ladadzie; lm D. lad 1. «stół sklepowy, kontuar» Siedzieć, stać, uwijać się za ladą. ∆ Lada chłodnicza «lada sklepowa z gablotką zaopatrzona w chłodziarkę» ◊ Sprzedawać coś pod ladą, spod lady «będąc ekspedientem sprzedawać po kryjomu … Słownik języka polskiego
sklepowy — sklepowywi przym. od sklep Lada sklepowa. Wystawa sklepowa. Szyld sklepowy. sklepowa w użyciu rzecz., przestarz. «osoba sprzedająca w sklepie, ekspedientka» Sklepowa podawała klientom towar … Słownik języka polskiego
sklepowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, sklepowywi {{/stl 8}}{{stl 7}} znajdujący się w sklepie, dotyczący sklepu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Lada, waga sklepowa. Klienci sklepowi. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień